یک نویسنده و پژوهشگر اهل خرم آباد پیشنهاد داد به جای آئین گِل مالی یا در گِل اُفتایِن از ترکیب « آیین گِل» استفاده شود. سید فرید قاسمی درباره آئینی که هر سال در ماه محرم در لرستان با عنوان گِل مالی برگزار میشود، اظهار کرد: دیدهام به جای خَرَ مینویسند گِلمالی یا در گِل […]
یک نویسنده و پژوهشگر اهل خرم آباد پیشنهاد داد به جای آئین گِل مالی یا در گِل اُفتایِن از ترکیب « آیین گِل» استفاده شود.
سید فرید قاسمی درباره آئینی که هر سال در ماه محرم در لرستان با عنوان گِل مالی برگزار میشود، اظهار کرد: دیدهام به جای خَرَ مینویسند گِلمالی یا در گِل اُفتایِن. اما نه گِلمالی و نه در گِل افتاین برابرنهاد خوبی برای خَرَ نیست. پسوند مالی، ترکیبهای خوبی در زبان فارسی ندارد و گل افتاین هم فقط در لُری معنی میدهد و ترجمه تحتاللفظی آن یعنی در گل افتادن باز هم بار معنایی خَرَ را ندارد.او افزود: من همیشه تاکید دارم که واژهها و ترکیبهای زبان لُری را همان طور تلفظ کنیم که در گویش مردم خرمآباد هست اما در این مورد خاص چون آنها که لُری نمیدانند، قادر به تلفظ کردن خَرَ با «ر» مشدد نیستند؛ نیاز به کلمه یا ترکیب جدیدی داریم تا بار عاطفی و معنایی خَرَ را برساند.
پایتخت ۵۷ ساله ایران
قزوین که در دوره صفویه، ۵۷ سال پایتخت ایران بود، امروز با وجود اماکن و موزههای تاریخی بسیار، به عنوان یکی از مقصدهای گردشگری کشور محسوب میشود. این شهر تاریخی سابقه دو پایتختی را در دوران مختلف تاریخی به دوش میکشد؛ در حقیقت «قزوین” پایتخت خوشنویسی ایران نیز شناخته میشود.بی تردید برای بسیاری از مردم ایران که اطلاعات زیادی از قزوین نداشته باشند تصور اینکه بازدید از جاذبه های گردشگری قزوین چند روز زمان می برد کمی سخت باشد این شهر به دلیل پایتخت بودن در دوره صفویه، پیش از اصفهان تقریبا هر آنچه که در اصفهان هست را در ابعاد کوچکتری در خود جا داده است؛ شهری که علاوه بر جاذبههای تاریخی رنگ و بوی بی مثالی از طبیعت بکر نیز دارد و حتی به عنوان مرکز برخی محصولات کشاورزی همچون زغال اخته و برخی گیاهان دارویی نیز شناخته میشود.
زنگ خطر برای گردشگری شهر تهران
دلاور بزرگ نیا از کاهش بیش از ۵۰ درصدی گردشگران داخلی و خارجی شهر تهران خبر داد.آمار گردشگران داخلی و خارجی شهر تهران نسبت به سال گذشته با کاهش بیش از ۵۰ درصدی مواجه بوده که از این موضوع بهسادگی نمیتوان گذر کرد و بهنوعی زنگ خطری برای صنعت گردشگری شهر تهران محسوب میشود. دلاور بزرگنیا درباره آمار گردشگرانی که امسال وارد تهران شدند، گفت: در شرایط کنونی آمار گردشگران ما نسبت به همین هنگام در سال گذشته کاهش چشمگیری داشته است. بهعنوان مثال آمار گردشگران خارجی که از ابتدای امسال تاکنون وارد تهران شدهاند؛ ۳۰۲ هزار و ۲۱۶ نفر بوده است. در صورتی که این آمار در سال گذشته ۶۲۶ هزار و ۱۹۵ نفر بوده است.